martes, 2 de diciembre de 2014

I Jornada de Liga infantil y cadete 2014/15

El pasado fin de semana nuestros peques participaron en la I Jornada de Liga Nacional en Valladolid.

Para muchos era su primera toma de contacto en competición con las pruebas de la nueva categoria y no defraudaron. Nerviosos, si, pero prestando atención a los gestos tecnicos que acaban de aprender y realizando todas las pruebas individuales sin una descalificación.
Las infantiles, este año están a tope, el trabajo da frutos y si siguen así no me cabe duda de que estarán en el campeonato de España de Valladolid. 3 bronces en relevos y un 4º puesto, sin olvidar lo cerca que se han quedado de varias minimas.

A los demás solo podemos seguir ayudandolos a mejorar y animandolos para que no desistan, quedan muchas oportunidades para mejorar esos tiempos. Todo llegará.

La próxima, 13 diciembre en Zamora, os esperamos.


PD.- Esperamos que Carlos se recupere pronto

jueves, 6 de noviembre de 2014

equipaciones, chandal y bañador

Equipaciones: 
Ruego a todos los interesados en el bañador dragonil pasen a probarse y reservar "por h shop" (c/amargura, 20) antes del 9 de noviembre.
Los que ya habéis reservado podeis ir abonandoselo a Cristina hasta el 14 de noviembre. (17 € chico y 25 € chica)
*El bañador que no haya sido abonado se quedará fuera del pedido.
Chandal:
Desde esta temporada el chándal estará disponible en Deportes Pepe, y os lo entregarán ya serigrafiado. (36€)
Además Deportes Pepe nos ofrece la posibilidad de poner el nombre camisetas y chandals por un módico prcio. Consultad en tienda.

Gala y Cena Dragonil:


El próximo día 22 de noviembre tendrán lugar en el Nh Palacio del Duero, la gala de fin de temporada y la tradicional Cena de navidad.
La Gala comenzará a las 19.30 h y la cena a las 22.00 h (aproximadamente)
El menú de adultos tiene un precio de 22 € persona y consta de: 
Aperitivo a compartir: Reuelto de setas con piñones de Pedrajas al aceite de pimentón.
Lasaña mar y montaña con verduras y bechamel a la nuez moscada, toda ella gratinada.
Solomillo de cerdo albardado con jamon y patatas dado y crema de pimienta.
Tarta de chocolate trufado con crema inglesa al perfume de vainilla.
Pan, agua, vino y café.

Menú infantil 13 €:
Fritos variados y filete. de postre tarta
Las mesas se completarán en función del menú, no pudiendo sentarse menú de niños en la misma mesa que el infantil.

Los tickets del menú estarán a la venta desde mañana viernes y hasta el día 15 en el el Refugio café bar (C/ Puerta Nueva). Pasad a retirarlos por allí.
Os esperamos!

lunes, 6 de octubre de 2014

Calendario de competición temporada 2014-2015

Bueno pues aquí os dejamos, aunque pendiente de confirmar muchas sedes las fechas de los distintos campeonatos previstos para la temporada.

Siempre hay algún cambio, pero...tomadlo como referencia.
Actualización del calendario

miércoles, 24 de septiembre de 2014

PALABRA DE OSCAR.


Aqui os dejo lo que nuestro entrenador Oscar Vaquero escribió en Facebook, asi que para que pase a la posteridad, lo cuelgo en el blog.

Esto es... Palabra de Oscar.



"Después de terminada la resaca del Campeonato del Mundo Master Rescue 2014 creo que es hora de decir unas palabras. 

after ending the Master Rescue 2014 championship, i think it´s time to write some words about it:


Como entrenador solo puedo decir que estoy muy, muy satisfecho con todos los resultados, en un Campeonato del Mundo con un nivel alucinante ¡no faltaba nadie! 

As coach, i am satisfied about our results, in an amazing world championship, where people all over the world competed

Teníamos clubes de todos los países y con un nivel increíble.
Enhorabuena a los Medallistas, Cristina y Raúl, medallas justificadas por todo el trabajo de una temporada larga y dura y enhorabuena también al resto del equipo por todos los resultados y el ambiente en el campeonato, seguro que si dieran medallas por animar el campeonato nos llevábamos más de una, Juan Carlos la de Oro, por supuesto. 

There were lifesaving clubs from all over the world with very high level.
Cngratulations to the medals winners, Cristina and Raul, their medals were won with a hard efforts and hard trainings along the hard and long season, also congratulations to the others menbers of the team for the results and their funny spirit, we would have won the gold medal in a support spirit championship

Enhorabuena a Elena y Marta encargadas de la comida, creo que es el campeonato en el que mejor hemos llevado este tema. 

Contratulations to Elena and Marta who cooked for all of us, it was the best championship in this aspect

Como deportista sabor agridulce, dos cuartos puestos y otros tantos cerca de las medallas queman un poquito, jajaja Pero analizando la situación detenidamente el trabajo de esta temporada ha ido bien encaminado, quizás el error ha sido hacer tantas pruebas. Así que como de los errores se aprende... tomaré nota. 

if i write as athlete, i have a strange taste, 2 4th places and others near the medals, that gave me a bad taste. But if i analyze quietly all the work of this season, i think we are in the right way. Maybe the mistake was participate in too many prubes. Then we must learn of our own mistakes.

Quiero invitar a todos los deportistas de todas las categorías a empezar la nueva temporada que dará comienzo el día 1 de Octubre.


Me gustaría que todos y todas la comenzaran con el mismo afán de superación y ganas de divertirse que han demostrado el equipo Master esta temporada, todo esto se podrá conseguir con mucho trabajo, mucho compañerismo y muchísimas ganas de pasarlo bién

I invite to all the athletes of all the categories, to start the next season that begin the next 1th october.
i would like all the athletes begins with the same spirit as the master team showed in this season. All of this could be getting with hard training, and fellowship.

Un abrazo para tod@s y nos vemos en la piscina." 

A big hug for all and we see in the pool

Oscar Vaquero
Entrenador del Club Deportivo Salvamento Dragones de Zamora
Coach of Dragons Lifesaving team from Zamora

Traduccion sin corregir por mi parte.

viernes, 19 de septiembre de 2014

Rescue 2014 Montpelier

Bueno Familia pues...ya hemos vuelto y damos por finalizada la temporada 2013-14.

Los resultados más destacados del mundial, pues todos, porque han sido la recompensa al esfuerzo.

Dulce el sabor de la victoria, amargo el sabor de los cuartos puestos, porque es un puesto que no gusta a nadie, es el que se queda a las puertas del metal, y sin embargo....es un cuarto del mundo!!!!

La enhorabuena a los medallistas ya la dio Carlos con unas bellas palabras, yo hoy quiero dar la enhorabuena a Oscar Vaquero, entrenador y alma de este equipo, por que sin el no estaríamos donde estamos y porque su entrega y tesón le han colocado en ese cuarto puesto en varias ocasiones. Eres un ejemplo de constancia, esfuerzo y buen humor y por ello siento que no te hayas traído "tu medalla", aunque cierto es que estaban muy caras.

También quiero dar la enhorabuena a esos Masters del universo que sacan tiempo para entrenar después de trabajar y dedicarse a sus familias y consiguen colarse en finales o simplemente aportar su granito de arena y felicidad al equipo.

Espero que esto sirva de motivación extra para todos nuestros peques y no tan peques, para los que están en una edad difícil, para los que tienen que compaginar con los estudios, para los que vuelven de una lesión o para los que nunca se habían planteado competir. Si se quiere se puede!!!

y recordad siempre que Ser Dragón es algo Grande!!!

lunes, 15 de septiembre de 2014

Cris García Campeona del MUNDO

Este temporada, podía ser una temporada más, pero no lo esta siendo:

Esta temporada, ha sido la temporada en la que el Club deportivo Salvamento Dragones, alcanzó un objetivo, el de abarcar todas las categorias dentro de nuestro deporte, quedando en este primer año, campeones de España en categoría Master, con un equipo más que competitivo, además ha sido la temporada donde conseguimos 2 platas (subcampeonato de españa) en categoria benjamin, a cargo del veneno Hector Gabriel, además hemos llevado un buen equipo al campeonato de España infantil y cadete.

Además hemos logrado dar consistencia al equipo, presentando equipos en todas las categorias con un futuro claro, y prometedor, definiendonos como siempre en la modalidad de aguas abiertas.

Tambíen ayer podía haber sido un dia más, pero no lo fué:
Ayer fue el dia en que comenzaba el campeonato del mundo en Montpelier (Francia) y nuestros dragones Master, decidieron que era el dia en que habia que darle un alegrón a todo nuestro colectivo y a parte de la ciudad.

Raul Gonzalez Maeso, se hizo con 2 bronces, batiendose "el cobre" con lo más granado del mundo, el tio Rulius, sigue siendo un gran ejemplo para todos y cada uno de los mindragones, porque año tras año, se resiste a dejar de ganar, ya sea en travesias, campeonatos o lo que sea.



y nuestra querida Cristina García Carballo, le pegó un mordisco bien fuerte al plato de sus ambiciones, y se zampó nada más ni nada menos que una medalla de Oro, que espero que no se le haya atragantado, porque le queda mucho por remar (literalmente). 

Doy fé, porque lo he vivido y compartido, que este año ha sido duro, para todos, pero para ella mucho más, porque ha estado en todo, en lo suyo, en lo nuestro, y en lo del club. 

Como ya escribi en el facebook

Cuando el esfuerzo, las ganas y la ilusión se combinan con el entrenamiento, terminan pasando cosas.
por un año trabajando al lado de Cris García Carballo, puedo decir que se lo ha currado. Gracias también a Oscar Vaquero Perez un exito para un gran entrenador y un gran deportista. Y también al maltratador de David Rivera, un grande entre los mejores fisios.
Seguira siendo más importante cualquier mierda de futbol, aún a nivel provincial, pero ninguno de ellos se lo habrá ganado tanto como ella.
ENORME CRIS GARCÍA, AÑO DURO, PERO AQUI ESTA.
NO PAIN, NO GAIN. (sin sufrimiento no hay gloria)
ENHORABUENA.



Seguimso a la espera de que nuestro master nos vayan dando más alegria, aunque la de ayer, ha sido cuando menos... ENORME.

domingo, 6 de julio de 2014

IV Cto de CyL de Aguas Abiertas

Bueno familia,

Acabado el IV Cto de CyL hay buenas y malas sensaciones.

Por un lado queremos felicitar a los infantiles que compitieron como cadetes para completar relevos y que puntuaron más de lo que se les exigía para que el club, con ayuda del resto de cadetes, se alzara con el título de subcampeón de CyL cadete.
Esperamos que los buenos resultados cadetes l@s animen a seguir entrenando, que el esfuerzo tiene su recompensa.
Queremos agradecer a los master su esfuerzo, sus sonrisas y el toque de buen humor que ponen allí donde van, haciendo de cada campeonato una fiesta.
¡Sois Campeones de España, de CyL y de donde os propongáis!

El punto negativo la gente que se compromete y luego no va o no compite. Quizá esos puntitos del que no quiso competir nos hubieran alzado con el campeonato absoluto. Ya no hay que darle más vueltas, solo seguir trabajando para el próximo objetivo: Cto de España Absoluto.

Nos vemos en el río Dragones!

martes, 17 de junio de 2014

Convocatoria concentración juvenil y junior

Ayer la FECLESS nos hacía llegar la convocatoria de la concentración Juvenil y Junior que tendrá lugar este domingo día 22 en Cantabria y de la que saldrá el equipo que represente a Castilla y León en los Juegos Naúticos Atlánticos.

Alba Espinosa y Victor Lorenzo han sido los seleccionados del Club Salvamento Dragones, aunque lamentablemente Victor, no podrá acudir al encontrarse de viaje y haber sido avisado con tan poca antelación.

Suerte Alba y a por la plaza!

Concentración FECLESS infantil y cadete

El pasado sábado día 14 Mario Martin y Paloma Manzano estuvieron en Suances en la concentración que la FECLESS organizó de cara al inminente campeonato de España infantil y cadete que tendrá lugar en Noja del 27 al 29 de junio.

Aquí os dejo foto de grupo.

domingo, 8 de junio de 2014

Concentraciones infantil y cadete CyL

Ayer sábado, dos de nuestros deportistas, Mario Martín y Diego Braña estuvieron en Valladolid en la concentración de deportistas infantiles y cadetes de la FECLESS.
Ambos han sido convocados también para acudir a la concentración del día 14 que tendrá lugar en Suances (Cantabria) y que servirá como preparación para el inminente Campeonato de España infantil y cadete que tendrá lugar en Noja (27-29 junio)

Enhorabuena a ambos y a seguir trabajando!

Deportistas de alto nivel de CyL

Dos de nuestras deportistas y nuestro técnico, entrenador y alma mater entre los reconocidos como deportistas de alto nivel de Castilla y León.

Enhorabuena!!!

http://bocyl.jcyl.es/boletines/2014/06/06/pdf/BOCYL-D-06062014-17.pdf

miércoles, 4 de junio de 2014

Cambio en Reunión actividades Verano

Buenos días a todos,

Se convoca reunión  para todas las categorías el próximo viernes día 13 de junio a las 20:00 h en el salón de actos de la Casa del Deporte (junto a la rotonda de la ciudad deportiva).

Orden del día:

1.- Actividades de Verano.
2.- Entrenamientos y Campeonatos de verano.

Todo el que no pueda ir a la reunión y no quiera que se le siga pasando la cuota en verano, que envíe mail comunicando la baja a dragonesaltasybajas@hotmail.es

domingo, 4 de mayo de 2014

XX Campeonato dde CyL infantil y Caddete (León)

El pasado fin de semana nuestros infantiles y cadetes estuvieron en León disputando el Cto de cyL en el que fuimos 4º en categoría cadete y 5º en categoría infantil.
Pasamos un buen fin de semana, con mucho calor en la piscina, muchas canciones en el bus y sobre todo buen rollo y convivencia.
Aqui os dejo los resultados mas destacados que salieron en prensa :

http://www.zamora24horas.com/deportes/6200-seis-bronces-para-el-salvamento-dragones-caja-rural-en-el-regional-infantil-y-cadete

http://www.laopiniondezamora.es/deportes/2014/04/30/s-benavente-campeon-infantil-castilla/757612.html


y como no...foto del equipo y de la convicencia:


Gracias a todos!!

miércoles, 26 de marzo de 2014

vendemos bañadores del club

Familia, ha habido unos fallos con el último pedido de bañadores y...tenemos a la venta un bañador de chico talla 30 y uno de chica talla 32 de tirante fino.

Precio: chico 17 € y chica 25€

Los interesados que pregunten por Cristina

lunes, 24 de marzo de 2014

resultados Cto de España benjamin y alevin de invierno 2014

Aquí os dejamos los resultados del Campeonato en el que nuestros peques han disfrutado mucho.

Esperamos que sigan disfrutando, aprendiendo y regalándonos sonrisas.
Enhorabuena a todos y en especial a Hector que volvió con 2 platas!

http://www.rfess.es/DEPORTE/RESULTADOS/20132014/alevbeninv14.pdf

y aquí las primeras noticias en prensa;

http://www.zamora24horas.com/deportes/5103-dragones-caja-rural-regresa-de-valladolid-con-dos-platas-en-el-nacional-benjamin-y-alevin

domingo, 16 de marzo de 2014

Campeonato de España Benjamin y Alevin de invierno. Valladolid 2014

El próximo fin de semana se celebra en Valladolid el Campeonato de España de pequeños, al que el club acudirá con 12 deportistas.
Benjamin masculino: Erik Vaquero y Hector Gabriel Marcos.
Benjamin Femenino: Ana Bailón.
Alevín masculino: Alvaro Gómez, Samuel Marcos, Ricardo Sanchez, Antonio Antón y Marcos Antón.
Alevin femenino: Celia Blanco, Enya Bailón, Beatriz Rodríquez y Silvia Hernández.

En nuestro grupo de Facebook, teneis el folleto informativo del campeonato y aqui os dejo el link de las series de salida.
http://rfess.es/PROVISIONAL/Seriesalevbeninv14.pdf


Mucha suerte y a disfrutar de la experiencia!!

miércoles, 15 de enero de 2014

urgente bañador!!!!

Familia os recuerdo a todos los que queráis bañador del club negro y amarillo que tenéis hasta el 31 de enero para pasar por H shop (C/Amargura, 20) a probaros la talla. Haremos pedido el 1 de febrero.
Precio chica 25 €
precio chico 17€